Wednesday, July 03, 2024
   
Text Size

Latest

The latest news from the Joomla! Team

'සමාවට නීතියෙන් ඉඩක් නැහැ'

අවසාන යාවත්කාලීන කිරීම : 2014 ජූලි 8 අඟහරුවාදා - 18:01 GMT

බුදුන් වහන්සේට අපහාස කිරීමේ චෝදනා ලබා සිටින තව්හීද් ජමාද් සංවිධානයේ ලේකම්වරයාට එරෙහි නඩුව සමාව ගැනීම හරහා සමථයකට පත් කිරීමට නීතියෙන් හැකියාවක් නොමැති බව පැමිණිලි පාර්ශවයේ නීතිවේදීහු පවසති.

ශ්‍රී ලංකා තව්හීද් ජමාද් සංවිධානයේ ලේකම් අබ්දුල් රෆික්දින්ට ඇප ලබාදීමේ තීරණය ද නීතියට පටහැණි බව පැමිණිලිකාර භික්ෂූන් වහන්සේලා වෙනුවෙන් පෙනී සිටි නීතිවේදීහු කොළඹ මහේස්ත්‍රාත්වරයා හමුවේ පැමිණිලි කළහ.

එහෙත් මිට අදාළව මහේස්ත්‍රාත්වරයා කිසිදු නියෝගයක් නොකළ බවත් එම තීරණය පිළිබඳව සෑහීමකට පත් නොවන්නේ නම් ඉහල අධිකරණයකට කරුණු දක්වන මෙන් දැනුම් දුන් බවත් පැමිණිලි පාර්ශවයේ නීතිවේදී හේමන්ත වර්ණකුලසුරිය ප්‍රකාශ කළේය.

දැන හෝ නොදැන

ශ්‍රී ලංකා තව්හීද් ජමාද් සංවිධානයේ ලේකම් අබ්දුල් රෆික්දින්

‘2007 වසරේ පාර්ලි‌‌මේන්තුව මගින් සම්මත කළ සිවිල් හා දේශපාලන අයිතීන් පිළිබඳ පනත යටතේ ආගම්වලට අපහාස කිරීමේ චෝදනා වලට ඇප දීමට මහේස්ත්‍රාත් අධිකරණයකට බලයක් නැහැ. එම බලය තිබෙන්නේ මහාධිකරණයකට පමණයි. පොලිසිය දැන හෝ නොදැන මෙම වරද කර තිබෙනවා. ඒ වගේම මෙම නඩුව සමාව ගෙන සමතයකට පත් කිරීමටද නීතියෙන් ඉඩක් නැහැ.’ නීතිවේදි හේමන්ත වර්ණකුලසූරිය පැවසීය.

විත්ති පාර්ශවයේ නීතිවේදීන් අධිකරණය හමුවේ ප්‍රකාශ කළේ තම සේවාදායකයා අතින් සිදු වූ වරද පිළිබඳව මහ නාහිමිවරු බැහැ දැක සමාව ඉල්ලා සිටීමට සුදානම් වුවද පසුගිය දිනවල අලුත්ගම ප්‍රදේශයේ ඇතිවූ ගැටුම් හේතුවෙන් සැකකරු තුළ යම් චකිතයක් ඇති වී තිබෙන බවයි.

ජිහාඩ් ලේබලය

කෙසේ වෙතත් ඕනෑම නඩු විභාගයකට මුහුණ දීමට තමන් සුදානම් බව ප්‍රකාශ කළ ශ්‍රී ලංකා තව්හීද් ජමාද් සංවිධානයේ ලේකම් අබ්දුල් රෆික්දින් තවදුරටත් කියා සිටියේ තම සංවිධානයට ජිහාඩ් ලේබලය ඇලවීම පිළිබඳව තමන් විරුද්ධ වන බවයි.

පොලිසිය අධිකරණය හමුවේ කරුණු දක්වමින් කියා සිටියේ මෙම කරුණට අදාළ පරීක්ෂණ අවසන් කිරීම සදහා කල් ලබා දෙන ලෙසයි.

ඒ අනුව පැමිණිල්ල සැප්තැම්බර් මස 04 වනදාට කල් දැමූ අධිකරණය එදිනට පරීක්ෂණවල ප්‍රගතිය දැක්වෙන වාර්තාවක් ඉදිරිපත් කරන මෙන් පොලිසියට නියම කළේය.

වැඩි තොරතුරු සඳහා

 

 

Aluthgama mayhem: Ranil alleges cover-up

By Saman Indrajith


Justice Minister Rauff Hakeem told Parliament yesterday that all police officers present in Alutgama during the recent ethnic violence had surrendered their weapons to the Colombo Crimes Division (CCD) investigating the incidents to prove that shots had not been fired from their weapons.


The minister, responding to a series of questions raised by UNP and Opposition Leader Ranil Wickremesinghe, said that ten empty shells had been found by the crime scene investigating officers and CCD officers and some of the suspects who fired the shots had been arrested.


"There are many eyewitnesses who state that both deaths occurred due to gunfire. However, post mortem says the deaths were caused by lethal cut wounds. These contradictory statements have brought about many misgivings," he said.


Minister Hakeem said the matter was under investigation and the Magistrate had summoned the JMO who conducted the post mortem to ascertain his views on the matter prior to giving an order to exhume the bodies.


Wickremesinghe making a special statement alleged that there seemed to be a cover-up of the incidents at Alutgama.


Full text of Wickremesinghe’s statement: Two persons died as a result of the unfortunate events that took place in Aluthgama and Beruwala. Expressing our sympathy on those deaths, I wish to draw the attention of this House on a special matter.


There are many eye witnesses who state that the deaths occurred due to gun fire.  However, post mortem states that the deaths were caused by lethal cut wounds.


These contradictory statements bring about many misgivings.


These misgivings are further confounded by the interview given by Rauff Hakeem, the Minister of Justice to a newspaper on 22nd June which states that,


"Although two people were shot dead in Welipitiya on Thursday, its inquiry and the post-mortem are strange.  I can submit proof that bullets had been used at the spot where these people were wounded.  I went to the spot.  It is not the civilians who fired at them.  But the post mortem report states that those two were dead due to lethal cut wounds.  It is a very serious matter if even the medical reports are prepared fraudulently".


As the Minister of Justice himself states, it is a very serious matter if even the medical reports are prepared fraudulently.


I also wish to draw your attention on the Magistrate’s inquiry conducted on these killings.  That inquiry had no representation from the Attorney General’s Department.


The Counsels appearing for the affected party drew the attention of the Court on an important matter where they stated that the Government Analyst had not yet been called to the locations. In particular, it is a methodology followed worldwide to summon the analysts to the locations destroyed by fire and determine their cause. However, in this instance, not only the Department of Government Analyst had not been called, but also the armed forces had been deployed to remove all the debris and renovate all such spots that caught fire so that every proof that would support such an inquiry would be rubbed out.


Therefore, the Magistrate has issued an order banning removal of debris around the spot concerning this case and the related renovations.  However, I would like to bring to the notice of this House that the process of concealing proof is underway everywhere else.


Against this backdrop, I wish to ask the following questions from the Minister of Justice: Are there evidence available that bullets were used? What are the steps you have taken against the officer who did not prepare the post mortem report properly? Is not the state of the officers who perform their duties under your Ministry subject to influence and pressure from outside amount to a disparagement of the judicial system of this country? What are the steps you intend to take to prevent recurrence of such a situations in future? What was the reason for the Attorney General’s Department to distance itself from the magisterial inquiry? When the process of removing debris without an inquiry by the Department of Government Analyst was started, why did not the Ministry of Justice intervene to prevent it and summon the Government Analyst?

 

පාප් තුමා මෙරට බෞද්ධයන්ගෙන් සමාව අයැදිය යුතුයි

User Rating: / 1
PoorBest 

July 9, 2014 at 1:06 am | lanka C news

ලබන ජනවාරියේදී මෙරට සංචාරයක නිරත වීමට නියමිත ෆ‍්‍රැන්සිස් පාප් වහන්සේ මෙරට බෞද්ධ ජනතාවගෙන් සමාව අයැදිය යුතු යයි බොදු බල සේනා සංවිධානය පවසයි.

සංවිධානයේ මහ ලේකම් පූජ්‍ය ගලබොඩඅත්තේ ඤාණසාර හිමියන් විදෙස් මාධ්‍ය වෙත අදහස් දක්වමින් මේ බව සඳහන් කර ඇත.යටත් විජිත සමයේදී කතෝලිකයන් විසින් මෙරට භික්‍ෂූන් වහන්සේලා ඝාතනය කරමින් බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන වනසමින් කල මහා අපරාධයට පාප් වහන්සේගේ මෙරට සංචාරය අතරතුරදී සමාව ගැනීම වැදගත් යයිද උන් වහන්සේ පෙන්වා දෙති.

යටත් විජිත සමයේදී මෙසේ විනාශ කල වෙනත් රටවල් වලින්ද මින් පෙර සිටි පාප්තුමන්ලාද සමාව ගෙන ඇතැයිද උන් වහන්සේ වැඩිදුරටත් පෙන්වා දෙති.

http://lankacnews.com/sinhala/news/118770/

   

‘කුරාණයට අපහාස කරලා'

2014 ජූලි මස 08 18:34:23 | ලක්මාල් සුරියගොඩ

බොදු බල සේනාවේ මහ ලේකම් ගලගොඩඅත්තේ ඥානසාර හිමියන්ගේ මාධ්‍ය සාකච්ඡාවක දී ශුද්ධ වූ කුරාණයට අපහාස කළ බව තම අදහස යැයි සංස්කෘතික අමාත්‍යංශයේ මුස්ලිම් ආගමික අංශ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් කියයි.

ඔහු එසේ කියනුයේ ඥානසාර හිමියන්ගේ ප්‍රකාශය ඇතුළත් වීඩියෝපටය සම්බන්ධයෙන් වාර්තාවක් කොළඹ කොටුව මහේස්ත්‍රාත් තිලිණ ගමගේ මහතාට ඉදිරිපත් කරමිනි.

කොම්පඤ්ඤවීදියේ නූර්දීන් මොහොමඩ් මහතා කොළඹ අපරාධ කොට්ඨාසයට කළ පැමිණිල්ලක් අනුව ඥානසාර හිමියනට එරෙහිව මේ විභාගය පැවැත්වේ.

http://www.lankadeepa.lk/index.php/top_story/248765

 

 

Hate Speech Laws May Threaten Freedom Of Speech

User Rating: / 2
PoorBest 

By Waruni Karunarathne

The government has called for legislators to draft laws which deal with certain areas of social media in order to curb hate speech and has declared that it will take stern action against those who use social media to promote communal and religious hatred. In the wake of the incident at Aluthgama, many see the need to take action against those who practice hate speech and incite communal violence.

However, concerns are being raised that this move by the government may restrict people from criticizing the government, thereby violating the freedom of speech and expression of the people. In the meantime some lawyers of the Bar Association of Sri Lanka observed that with the current trend of the government putting pressure on traditional media and banning many independent websites, social media has been the only form of information – and restrictions on using social media will violate the public’s right to access information.

President of the Bar Association Upul Jayasuriya told The Sunday Leader that the government has failed to let the media act independently and the move towards restricting social media users is seen as another form of curbing people’s access to information. He added, “With reference to media freedom, Sri Lanka is placed at 173 out of 178 countries in the world. Rwanda seems to have better freedom of expression than Sri Lanka as they are ahead of us in the list.” According to him, 37 journalists have so far fled the country this year as the government has failed to let the media act independently.

Commissioner of the Human Rights Commission of Sri Lanka (HRCSL) Dr. Prathiba Mahanamahewa added that Article No 14 (1) of the 1978 Constitution clearly recognizes freedom of expression, freedom of publication and freedom of the press. The government cannot arbitrarily censor any media programme because people have the right to receive information. But in the digital world, we receive plenty of information from websites. With social media if any incident occurs, within one second whole world will come to know without any barriers.”He explained that according to the European Union constitution in 2000, the digital rights of the citizens are protected.

He said, however by Article 15 of the 1978 Constitution, the freedoms of speech and publication are restricted – they are not recognized as absolute rights. Therefore he said that there are certain situations where the state can restrict those rights. He pointed out that even in the International Covenant on Civil and Political Rights, those restrictions are there and includes restrictions on disrupting religious harmony. According to Dr Mahanamahewa those restrictions should be imposed in a very accountable way accompanied by proper evidence and reasons.

He added, “Censoring a website is not like censoring the press. These websites are not operating from Sri Lanka; they are hosted in countries like Norway and Sweden, etc. Therefore, he added that the TRCSL can censor or ban them if such things happen. He added, “However, they must prove that it is under Article 15 of the Constitution. Otherwise, a citizen who is denied information from these websites can go to the Supreme Court citing an infringement of their fundamental rights”.

Dr Mahanamahewa gave an example of a case where an individual filed a case in the US Supreme Court against the banning of Al-Jazeera in the US. He pointed out that this particular individual won the case after proving that Al-Jazeera is the only website which provides true information on the Middle East and the US Supreme Court lifted the ban on Al-Jazeera. He added, “Any citizen has the right to go to court in order to protect their rights. On the other hand the Attorney General can decide whether those rights are absolute or restricted. We have to see if arbitrary censorship has been done only after analyzing evidence”. He pointed out that certain amendments to the US Patriot Act even allows law enforcement to search emails and telephone communications and even arrest certain suspects without a search warrant.

However Upul Jayasuriya added that Article 14 (1) of the Constitution of Sri Lanka recognizes media freedom and it is being cited as a fundamental right. He added that under the present regime the law seems to be only applicable to punish the poor and the ordinary whereas the rich and the powerful are not ruled by law.  He added that Article 15 of the Constitution refers to emergency situations and there are no emergency situations right now in the country. He said, “When there is a crisis in the country, Article 15 has some amount of a role to play. But we do not have an emergency situation at present”.

He pointed out that ‘hate speech’ is incorporated in Section 2 (1) of the Prevention of Terrorism Act and thereby it is prohibited for anybody to make any kind of speech that causes communal or religious disharmony – and therefore there is no need to bring in a separate Act. He said, “All what we need is the willingness of the law enforcement authorities and those who are giving orders to the law enforcement authorities to enforce the law”.

Dr Paikiasothy Saravanamuttu said that the existing law in the country if enforced impartially allows action against those who incite communal violence through hate speech. He added that the problem is that the government is not taking impartial action against those who are spreading communal and religious hatred. According to him, if the government is to take impartial action against those who incite religious and communal hatred, it should be done without violating the freedom of speech and expression. He emphasized that in extreme cases, necessary action must be taken.

Information Security Engineer at Sri Lanka Computer Emergency Response Team (CERT) Roshan Chandragupta told The Sunday Leader that CERT has been receiving certain complaints on social media.  He added that for the last six months they have received over 1050 complaints mostly about fake accounts and pictures. However, he said that CERT has not received complaints from anyone about social media being used to spread religious or communal hatred. He noted that social media including Facebook have their terms and conditions and people can report against particular account users for the content or pictures on their profiles under different categories.

He added that Facebook in particular has defined what they consider hate speech. Accordingly, content that attacks people based on their actual or perceived race, ethnicity, national origin, religion, sex, gender, sexual orientation, disability or disease is considered ‘hate speech’ and not allowed on Facebook.

Thus, according to Chandragupta if any individual comes across such content they can report it to Facebook or other social media operators and if the complaint is found to be bona fide, the content will not be displayed and in some instances the profiles of the persons posting the hate speech will be blocked.

Meanwhile, Secretary to the Ministry of Mass Media Charitha Herath assured that according to his understanding the government does not intend to bring in new legislation, but is only planning to take action according to the existing laws. He added, “The existing laws have enough legal space even to minimize and eradicate hate speech and provide for the protection of people’s rights”

http://www.thesundayleader.lk/2014/07/06/hate-speech-laws-may-threaten-freedom-of-speech/

   

Page 156 of 213

Login Form