Friday, December 14, 2018
   
Text Size

Follow SLMuslims on


 

Latest News

  • තීන්දුව කුමක්ද? - ජනපතිගේ තීරණය වැරදියි ආණ්ඩුව දිගටම
    5.04pm Update
    රටේම අවධානය යොමුවූ අධිකරණ තීන්දුව මීට ටික වේලාවකට පෙර ලබාදුන් අතර එයට අනුව ජනපතිගේ තීරණය වැරදි බවත් ව්‍යාවස්ථාව අනුව පාර්ලිමේන්තුව විසිරවීමට...
    Read More...
  • SC rules dissolution of parliament illegal
    The Supreme Court today ruled that President Maithripala Sirisena's decision to dissolve Parliament was unconstitutional and illegal. Chief Justice Nalin Perera delivering the verdict said that if President wants to dissolve Parliament before four and half years, there must be a resolution passed by two-thirds majority in Parliament. The verdict was announced unanimously. Court also decided that the petitioners fundamental right, under article 12(1) has been violated by this executive act.   http://www.dailymirror.lk/article/SC-rules-dissolution-of-parliament-illegal-159742.html Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus.
    Read More...
  • ජනපතිගේ ගැසට්ටුව අධිකරණයෙන් අවලංගු කරයි
    පාර්ලිමේන්තුව විසිරුවා හැර මහ මැතිවරණයක් කැඳවමින් ජනාධිපතිවරයා 2018 නොවැම්බර් මස 09 වැනි සිකුරාදා නිකුත් කළ අංක 2096/70 දරණ අති විශේෂ ගැසට් නිවේදනය අහෝසි කරන ලෙස ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය අද (13) නියෝග කළේය.

    ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය එම නියෝගය කළේ පාර්ලිමේන්තුවට විසිරුවා හැරීමට එරෙහිව ගොනු කළ මූලික අයිතිවාසිකම් පෙත්සම්හි තීන්දුව ප්‍රකාශයට පත්...
    Read More...
  • I reverted to Islam because of a man who had alzheimer’s
    My name is Cassie. I am 23 years old. I graduated as a qualified nurse this year and was given my first position as a home nurse. My patient was an English gentleman in his early 80’s who suffered from Alzheimer’s. In the first meeting I was given the patient’s record and from it I could see that he was a convert to the religion of Islam, therefore he was a Muslim. I knew from this that I would need to take into account that some modes of treatment may go against his faith, and therefore try to adapt my care to meet his needs. I brought in some ‘halal’ meat to cook for him and ensured that there was no pork or alcohol in the premises as I did some research which showed that these were forbidden in Islam. My patient was at a very advanced stage of his condition so a lot of my colleagues could not understand why I was going...
    Read More...
  • MY AUNTS INCREDIBLE HIJAB STORY
    MY AUNTS INCREDIBLE HIJAB STORY   by Marwa Atik: In 1979 my grandfather made the decision to leave his home in Syria and start a new life the U.S. The plan was that my grandfather would come to California first and then my grandmother would follow along with their 7 children. Their American Airlines Flight #191 reservations included a stop in New York then a connection in Chicago before finally arriving in California.   They landed in New York first. All immigrants first had to apply for a green card before their next destination. My then 13 year old Aunt Hala had recently put on the hijab. When it came time for her photo, they asked my aunt to remove her hijab(headscarf) and she said NO. They consistently informed her that she would not be able to move to America or go to their next flight until she took this photo but she was steadfast...
    Read More...
  • Preparing for Death
    The Prophet (Peace Be Upon Him) stood at the edge of a grave and cried and he then said: "O my brothers! For this (death), prepare yourselves." (Ibn Majah) A man asked the Messenger: "Who is the most wise of people O Messenger of Allah?" He replied: "The one who remembers death most often and the one who is well-prepared to meet it; these are the wise; honourable in this life and dignified in the Hereafter." [Ibn Majah,Tabarani] Do good deeds before it's too late Messenger of Allah (Peace Be Upon Him) said, "Hasten to do good deeds before you are overtaken by one of the seven afflictions.'' Then (giving a warning) he said, "Are you waiting for poverty which will make you unmindful of devotion, or prosperity which will make you corrupt, or a disease which will disable you, or senility which will make you mentally unstable,...
    Read More...
  • 18-hour water cut in Colombo and suburbs on Saturday, Sunday
    An 18-hour water cut will be in effect in Colombo and its suburbs from 8.00 a.m tomorrow (24) till 2.00 a.m on Sunday (25) the National Water Supply and Drainage Board (NSWDB ) said. In a statement the NSWDB said that Colombo, Dehiwela- Mount Lavinia, Sri Jayawardenapura Kotte and Kaduwela Municipality areas will be affected in addition to the Maharagama, Boralesgamuwa and Kolonnawa Urban Councils, Kotikawatta and Mulleriyawa Pradeshiya Sabha areas as well as the Ratmalana and Soysapura housing schemes. The water cut will be in effect to carry out maintenance work at the Ambatale Water Purification Station, the NSWBD said.   http://www.dailymirror.lk/article/-hour-water-cut-in-Colombo-and-suburbs-on-Saturday-Sunday-158788.html     Please enable JavaScript to view the comments powered...
    Read More...
  • විරෝධතා පා ගමනට ජල ප්‍රහාරයක්
    (ඉන්දිකා රාමනායක ) බොදුබල සේනා සංවිධානයේ මහලේකම්  ගලබොඩඅත්තේ ඥානසාර හිමියන් නිදහස් කරන්නැයි  ඉල්ලමින් සංවිධාන  කිහිපයක් එකතු වී පැවැත්වු විරෝධතා පාගමනකට  ගාලු පාර ජනාධිපති  ලේකම් කාර්යාලය අසළදී ජල ප්‍රහාර එල්ලකරමින්  විසුරුවාහැරීමට පොලීසිය කටයුතු කළේය. http://www.lankadeepa.lk/latest_news/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%BB%E0%B7%9D%E0%B6%B0%E0%B6%AD%E0%B7%8F-%E0%B6%B4%E0%B7%8F-%E0%B6%9C%E0%B6%B8%E0%B6%B1%E0%B6%A7-%E0%B6%A2%E0%B6%BD-%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%84%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B6%BA%E0%B6%9A%E0%B7%8A/1-540633 Please...
    Read More...
  • Protest by monks teargassed
    The Police fired teargas at a protest by some Buddhist monks near the presidential secretariat calling for the release of Ven. Galagodaatte Gnanasara Thera a short while ago.  They also used water cannons to disperse the protesting monks. http://www.dailymirror.lk/article/Protest-by-monks-teargassed-158586.html Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus.
    Read More...
  • Sri Lanka MPs hurl 'chilli powder' and chairs in fresh chaosLegislators allied to disputed PM Rajapaksa fight with rivals in second day of clashes
    Legislators allied to disputed PM Rajapaksa fight with rivals in second day of clashes
    and  in Colombo Fri 16 Nov 2018 10.28 GMTLast modified on Fri 16 Nov 2018 14.12 GMT Read More...
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9

Facebook staff to learn Sinhala insults after Sri Lanka riots

Latest

User Rating: / 1
PoorBest 

Three months after Sri Lanka was rocked by deadly anti-Muslim riots fuelled by online vitriol, Facebook is training its staff to identify inflammatory content in the country’s local languages.

The social network has been seeking penance in Sri Lanka after authorities blocked Facebook in March as incendiary posts by Buddhist hardliners fanned religious violence that left three people dead and reduced hundreds of mosques, homes and businesses to ashes.

Until the week-long ban, appeals to Facebook to act against the contagion of hate speech had been met with deafening silence, at a time when the California-based tech giant was reeling from unprecedented global scrutiny over fake news and user privacy.

“We did make mistakes and we were slow,” Facebook spokeswoman Amrit Ahuja told AFP in Colombo.

The dearth of staff fluent in Sinhala -- the language spoken by Sri Lanka’s largest ethnic group -- compounded the issue, with government officials and activists saying the oversight allowed extremist content to flourish undetected on the platform.

Ahuja said Facebook was committed to hiring more Sinhala speakers but declined to say how many were currently employed in Sri Lanka.

“This is the problem we are trying to address with Facebook. They need more Sinhala resources”, said the island’s telecommunications minister Harin Fernando.

Since the violence broke out in March, two high-level delegations from the company have visited Sri Lanka, where ethnic divisions linger after decades of war, to assure the government of its intent.

Ahuja said Facebook was working with civil society organisations to familiarise its staff with Sinhala slurs and racist epithets.

Complex local nuances have added to the challenge. The word for “brother” in Tamil -- also an official language in the country -- can be a derogatory term in Sinhala when a slight inflection is used.

Fernando said the decision to impose an island-wide blackout on Facebook -- used by one in three Sri Lankans -- was taken as a last resort to prevent an escalation of violence.

Buddhist monks freely shared images of masked men attacking mosques and urged others to do the same in the weeks before the riots erupted in Kandy.

Sinhala extremists used the social network to recruit rioters and organise their travel to the troubled area, from where violence later spread.

A meme in Sinhala, which remained online for weeks, urged death to all Muslims, including children.

A man who reported it to Facebook was told it did not violate “specific community standards”.

In addition to government warnings, Fernando told AFP that Facebook users lodged thousands of complaints over extremist content, but were met with silence.

“It was not something that I liked doing. But if we didn’t block Facebook, the violence would have spread out of control,” he said.

Eventually the army was given special powers to restore order under the first state of emergency declared in the 21-million-strong nation since the end of the civil war in 2009.

Ahuja said Facebook has since taken down “hate figures and organisations” in Sri Lanka including the Bodu Bala Sena, a radical Buddhist outfit that is blamed for attacks against Muslims in recent years.

Its spokesman Dilantha Withanage complained the group and its leader – Ven. Galagoda Aththe Gnanasara -- were being unfairly targeted.

“We can’t even post a photo of venerable Gnanasara on Facebook,” Withanage told AFP.

But videos of his sermons can still be seen on the social network. Other extremists have also slipped through the cracks, activists say, despite repeated requests to have their accounts removed.

Last year another extremist Buddhist group, Sinhale Jathika Balamuluwa, urged followers via Facebook Live to storm a UN compound sheltering Rohingya Muslims. Police had to be called in to protect the refugees from the mob.

Several Facebook pages for the group have been blocked in Sri Lanka but the same content can be viewed under alternate names, activists say.

“Facebook is only now being held to account over things that since 2013 were evident...(to) us,” said Sanjana Hattotuwa, a researcher who has studied Islamophobia on Facebook in Sri Lanka.

Sri Lanka’s Centre for Policy Alternatives said Facebook needed to offer more than “cookie cutter” pledges to clean up its act.

”The time for promises has passed. Action is what’s needed, and transparency and accountability,” said Hattotuwa.

Source: AFP

-Agencies

http://www.adaderana.lk/news/47953/facebook-staff-to-learn-sinhala-insults-after-sri-lanka-riots

Login Form